Português

Cronograma Segunda Classe

【※①】Sobre o fechamento da inscrição. Apenas aceitaremos aqueles que realizarem o pagamento e o preenchimento completo dos documentos até a data do fechamento citado ao lado.

【※②】Caso venha buscar a habilitação na escola. Após dois dias do anúncio do resultado.A partir das 13:30. (Ligar antes para confirmar)Obs pessoas que preferirem receber pelo correio sera cobrado uma taxa de\500 e demorará 【7dias】 para entrega.

【※③】Se você faltar no dia, não poderá fazer a aula nem o exame.

download（Explicação detalhada e Documentos de inscrição.）

Cronograma Motonauta

【※①】Sobre o fechamento da inscrição. Apenas aceitaremos aqueles que realizarem o pagamento e o preenchimento completo dos documentos até a data do fechamento citado ao lado.

【※②】Caso venha buscar a habilitação na escola. Após dois dias do anúncio do resultado.A partir das 13:30. (Ligar antes para confirmar)Obs pessoas que preferirem receber pelo correio sera cobrado uma taxa de\500 e demorará 【7dias】 para entrega.

【※③】Se você faltar no dia, não poderá fazer a aula nem o exame.

download（Explicação detalhada e Documentos de inscrição.）

Outro

Endereço

Escola　　　Gunma ken takasaki shi shinmachi 1393-11（Google Map）
Local de Fujioka　　　Gunma ken Fujioka hominoyama 1859-2（Google Map）
Local de Kannako　　　Gunma ken Fujioka hominoyama（Google Map）

ポルトガル語による小型船舶操縦士国家試験と小型船舶免許

ブラジル人などポルトガル語を母国語とする方のためにポルトガル語試験が年に数回行われています。
これまで外国語試験である英語は行われていましたが、近年ブラジル人によるポルトガル語の試験実施のニーズがあることを踏まえ2015年より導入されました。
群馬ボートライセンススクールは2015年よりポルトガル語教習と試験を毎年開催し、毎年50名ほどの方が受験されています。

ポルトガル語による試験ですが、下記の点に注意ください。
（１）ポルトガル語による学科試験問題のみを提供し、それ以外の試験前の説明、実技試験の指示など、試験は全て日本語で行います。
（２）ボートライセンスガイド、リーフレット、解答用紙等の印刷物は日本語のものを使用し、ポルトガル語による印刷物は一切用意しません。
（３）ポルトガル語は、ブラジルの方が常用する南米ポルトガル語となります。

全く日本語を解さない方は受験が難しいかもしれません。小型船舶の資格制度が国内法に準拠したものであるので、受験対象者は以下を想定しています。
（１）日本語での会話は可能であるが、日本語の読み書きが不自由である方
（２）日本語の読み書きは多少できるが、ポルトガル語の学科試験問題による受験